跟牛、羊、猪、犬等动物有关的汉字构字 及其文化含义研究 = Nghiên cứu cấu tạo và hàm ý văn hóa của các chữ Hán có liên quan đến các động vật ngưu, dương, trư, khuyển. Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10

跟牛、羊、猪、犬等动物有关的汉字构字 及其文化含义研究 = Nghiên cứu cấu tạo và hàm ý văn hóa của các chữ Hán có liên quan đến các động vật ngưu, dương, trư, khuyển. Luận văn ThS. Ngôn ngữ học: 60 22 10
130 tr. + CD-ROM
Luận văn ThS. Ngôn ngữ Hán -- Trường Đại học Ngoại ngữ. Đại học Quốc gia Hà Nội, 2010
第一章：汉字概说 - 从中国的文字、文化起源展开，在宏观上对中国的文字和构字规律进行研究。为第三章的深入研究做好准备工作。第二章：与牛、羊、猪、犬等动物有关的汉字构字及其文化含义- 从“牛、羊、猪、犬”等字的字源、字义展开，深入研究它们的字义和它们作为部件的构字统计和含义。第三章：研究结果在汉字教学中的应用 - 对越南学生学习现代汉语与牛、羊、猪、犬有关的汉字实际考察，并对越汉字教与学提出相应建议。
Electronic Resources

http://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/40256